-
1 basic income
Социология: основной доход, базовый доход -
2 basic income amount
Экономика: необлагаемый налогом минимум -
3 basic income security
Социология: защита основного дохода, страхование основного дохода -
4 income
[ˈɪnkʌm]accounting income доход за отчетный период accrued income накопленный доход accumulated income накопленный доход additional income добавочный доход additional income дополнительная прибыль additional income дополнительный доход adjusted gross income скорректированный валовый доход aggregate family income совокупный доход семьи aggregate household income совокупный доход домашнего хозяйства aggregate income совокупный доход agricultural income сельскохозяйственный доход alternative income оптимальный доход auxiliary income дополнительный доход average income полит.эк. средний доход basic income основной доход book as income записывать в актив book as income записывать в доход book income доход по бухгалтерским книгам business income доход от сделки calculated income вычисленный доход capital income доход от капитала capital subject to interest in income капитал, приносящий пожизненный процентный доход capitalized income value дисконтированная стоимость доходов consolidated income объединенный доход consolidated income суммарный доход consolidated taxable income суммарный налогооблагаемый доход corporate income доход компании daily income дневной доход deduction from pension income удержание из пенсионного дохода deferred income доход будущего периода disposable real income реальный доход после уплаты налогов earned income доход от профессиональной деятельности earned income доход от работы (в отличие от дохода от процентов по вкладам, ренты и т. п.) earned income производственный доход, доход от производственной деятельности earned income профессиональный доход earned income трудовой доход, зарплата, гонорар (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг) earned income трудовой доход enter as an income записывать в приход entrepreneurial income доход от предпринимательской деятельности expendable income расходуемый доход external operating income доход от деятельности за рубежом extra income дополнительный доход extraordinary income необычно высокие доходы factor income доход агента factor income доход комиссионера factor income доход посредника farm income фермерский доход farmer's labour income трудовой доход фермера financial income денежный доход financial income финансовый доход financing income доход от финансирования fixed income фиксированный доход full-year income доход за весь год global income общий доход government income правительственный доход gross annual income валовой годовой доход gross family income общий доход семьи gross income валовой доход gross operating income валовой доход от основной деятельности gross premium income валовой доход от сбора страховых взносов guaranteed minimum income гарантированный минимальный доход household disposable income полит.эк. семейный доход после выплаты налогов household income семейный доход income (периодический, обыкн. годовой) доход, приход; заработок income доход income поступления income прибыль income приход income after taxes доход после уплаты налогов income before taxes доход до уплаты налогов income on capital доход от капитала interest income доход от процентов investment income доход от капиталовложений loss of income потеря дохода loss: income of income потеря дохода marginal income добавочный доход marginal income эк.произ. маржинальный доход marginal income предельный доход marginal income ratio коэффициент выручки medium income средний доход minimum income минимальный доход modest income умеренный доход money income денежный доход money income доход в денежном выражении monthly income месячный доход national disposable income национальный доход после уплаты налогов national income национальный доход net annual income чистый годовой доход net capital income чистый доход от капитала net cash income чистый денежный доход net cash income чистый доход в денежном выражении net disposable income чистый доход после уплаты налогов net disposable income чистый располагаемый доход net income чистая прибыль net income чистый доход net interest income доход от нетто-процентов net operating income чистый доход от основной деятельности компании net premium income чистый доход страховой организации от сбора взносов net wage income чистый доход в форме заработной платы nominal income номинальный доход nonoperating income доход от неосновной деятельности nonoperating income доход от побочной деятельности nontaxable income доход, не облагаемый налогом office income доход учреждения operating income доход от основной деятельности operating income текущий доход ordinary income обычный доход other operating income прочие доходы от основной деятельности owner's income доход от имущества owner's income доход от собственности passive investment income доход от беспроцентных инвестиций pension income пенсионный доход per capita income доход на душу населения permanent income постоянный доход person with low income лицо с низким доходом personal disposable income личный доход после уплаты налога personal income личный доход personal: income личный, персональный; personal income личный доход; personal discussion обсуждение путем личного общения port income портовый доход post-tax income доход после удержания налогов premium income доход от страховых взносов pretax accounting income доход до вычета налогов principal income основной доход producer's income доход производителя property income доход от имения property income доход от имущества property income доход от недвижимости proprietors' income доход мелкого собственника proprietors' income доход самостоятельно занятых real income доход в неизменных ценах real income реальный доход real national income национальный доход в неизменных ценах real national income реальный национальный доход recognize income определять доход regular income регулярный доход regular income стабильный доход rent income доход от ренты rent income рентный доход rental income доход от ренты rental income рентный доход replacement income возмещение (утраченного) дохода (например, путем выплаты пособий, предоставления льгот) residual net income остаточный чистый доход retained income нераспределенный доход salary income доход в виде заработной платы salary income доход в виде твердого оклада secondary income дополнительный доход significant income значительный доход similar income одинаковый доход subsidiary income дополнительный доход surplus income дополнительный доход tax ceiling income потолок доходов, установленный для налогообложения tax income доход, облагаемый налогом taxable income доход облагаемый налогом taxable income налогооблагаемый доход total income общий доход total income совокупный доход transfer income доход от безвозвездных социальных выплат transferred income переведенный доход unearned income доход, полученный авансом unearned income незаработанный доход unearned income непроизводственный доход unearned income нетрудовой доход unearned income рентный доход unearned: income незаработанный; unearned praise незаслуженная похвала; unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доход wage income доход в форме заработной платы worldwide income общемировой доход yield income поступление дохода -
5 basic rate of income tax
гос. фин., брит. базовая ставка (подоходного) налога, базовая налоговая ставка (ставка подоходного налога, применяющаяся к налогоплательщикам со средним доходом, т. е. находящаяся между повышенной и пониженной налоговыми ставками)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > basic rate of income tax
-
6 basic rate income tax
гос. фин., брит. = basic rate of income tax -
7 basic rate tax code
сокр. BR tax code гос. фин., брит. код базовой налоговой ставки* (код налогоплательщика, используемый как альтернатива чрезвычайному налоговому коду в случае, если работник отказался заполнить специальную регистрационную форму; подразумевает, что доход данного работника будет облагаться налогом по базовой ставке)See: -
8 basic rate
базисная ставка
Ставка подоходного налога, которая занимает промежуточное место между шкалой сниженных ставок и шкалой увеличенных ставок (см.:income tax (подоходный налог); higher rates (увеличенные ставки). В 1992-1993 гг. базисная ставка равнялась 25 %. Если законодательство требует, чтобы плательщик по договорам, ройялти, ренты и т.д. вычитал налог у источника дохода, применяется базисная ставка.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
базовая скорость передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
базовая цена
Cтандартная опубликованная цена периодического издания. Это обычно цена как на один номер, так и на одно-, двух- и трехгодичную подписку. Специальные цены, недоступные любому читателю и в любое время, по правилам бюро по контролю за тиражами не могут рассматриваться как базовые цены. Бюро также требует, чтобы продажная цена периодического издания составляла по крайней мере половину базовой цены того тиража, который может рассматриваться как оплаченный. Такое условие гарантирует рекламодателям этого периодического издания, что те лица, которые включены в расчет оплаченного тиража, действительно хотят читать это периодическое издание.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
основная скорость передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic rate
-
9 INCOME TAX
(подоходный налог) Прямой налог на доход. Основной прямой налог в большинстве стран, которым облагаются отдельные налогоплательщики или семьи. При взимании этого налога удобно осуществлять принципы налоговой платежеспособности и прогрессивного налогообложения. К недостаткам подоходного налога следует отнести то, что он может быть антистимулом к труду и к рисковым инвестициям. В Великобритании этот налог исчисляется с налогооблагаемого дохода (taxable income) налогоплательщика, т.е. его валового дохода за вычетом всех налоговых льгот (income-tax allowances) и скидок по подоходному налогу. Если в каком-то финансовом/фискальном году (fiscal year) такие льготы и скидки превышают валовой доход, подоходный налог не уплачивается вообще; если налог удерживался у источника, то он обычно возвращается (см.: deductions at source (удержание у источника)). В Великобритании с 6 апреля 1992 г. первые 2 000 ф. ст. налогооблагаемого дохода облагаются по пониженной ставке в 20%, затем применяется базовая ставка (basic rate). Лица, имеющие более высокие доходы, уплачивают подоходный налог по более высокой ставке (см.: higher rates( более высокие ставки)). См.: PAYA (Pay-as-you-earn) (“платите, когда заработаете”/сбор налога у источника). -
10 basic rate of tax
гос. фин., брит. = basic rate of income tax -
11 basic rate tax
гос. фин., брит. = basic rate of income tax -
12 basic tax rate
гос. фин. = basic rate of income tax -
13 BASIC RATE
(базисная ставка) Ставка подоходного налога, которая занимает промежуточное место между шкалой сниженных ставок и шкалой увеличенных ставок (см.:income tax (подоходный налог); higher rates( увеличенные ставки). В 1992-1993 гг. базисная ставка равнялась 25%. Если законодательство требует, чтобы плательщик по договорам, ройялти, ренты и т.д. вычитал налог у источника дохода, применяется базисная ставка. -
14 basic rate income tax
Деловая лексика: базисная ставка подоходного налога -
15 basic rate of income tax
Она ежегодно утверждается Законом о бюджете ( Finance Act) и в 1994-1995 гг. была равна 25% для доходов от ?3,000 до ?23,700 в год. Облагаемая база может повышаться или понижаться в зависимости от индивидуальных обстоятельств физического лица
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > basic rate of income tax
-
16 personal income tax
гос. фин. индивидуальный [личный\] подоходный налог (налог, взимаемый с доходов физических лиц, в отличие от налога с доходов предприятий; в Великобритании служит основой формирования государственной пенсии по старости; в США — основной налог системы государственных доходов)Syn:See:corporation tax, basic state pension, revenue system, taxable source, adjusted gross income, taxable income, income tax liability, alternative tax base, flat tax, Haig-Simons criterion, Haig-Simons definition, income averaging, income tax, itemized deduction, minimum tax, standard deduction, unified transfer tax, aggregate income, annual exclusion, federal taxes, corporate income tax
* * *
личный подоходный налог; см. income tax.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
17 net income per share
фин., амер. чистая прибыль на (обыкновенную) акцию (доход компании после вычета всех расходов и налогов в расчете на одну обыкновенную акцию)Syn:See:basic earnings per share, diluted earnings per share, cash earnings per share, net income, loss per share
* * *
"чистый" доход на одну акцию: доход компании после вычета всех издержек и налогов в расчете на одну обыкновенную акцию (США); рассчитывается в долларах и центах и сравнивается с предыдущим годом; = earnings per common share (EPS).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
18 starting rate of income tax
гос. фин., брит. начальная ставка [подоходного\] налога* (минимальная ставка подоходного налога, установленная для плательщиков с уровнем дохода ниже среднего)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > starting rate of income tax
-
19 higher rate of income tax
гос. фин., брит. повышенная ставка налога (ставка налога, превышающая базовую ставку подоходного налога; устанавливается для плательщиков с более высокими доходами)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > higher rate of income tax
-
20 negative income tax
отрицательный подоходный налог
Способ направления социальных льгот наиболее нуждающимся. Выплаты льгот должны осуществляться через систему подоходного налогообложения путем предоставления налогоплательщикам надбавок таким образом, чтобы базовая ставка подоходного налога (basic rate of income tax) на эти надбавки равнялась бы стоимости минимального прожиточного минимума. Лица, имеющие более высокие доходы, должны будут получать эту сумму за счет вычета ее из дохода, подлежащего налогообложению, в то время как те, чей доход ниже предоставляемой льготы, будут иметь отрицательные обязательства по выплате подоходного налога и получать соответствующие суммы. Принципиальное возражение против такой системы заключается в том, что под предлогом удовлетворения нужд более бедной части населения более состоятельная его часть получит слишком высокие скидки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negative income tax
См. также в других словарях:
Basic income — A basic income is a proposed system of social security, that periodically provides each citizen with a sum of money that is sufficient to live on. Except for citizenship, a basic income is entirely unconditional. Furthermore, there is no means… … Wikipedia
Basic Income Grant — (BIG, auf Deutsch Grundeinkommenstipendium) ist ein Sozialprojekt, das jedem Bürger von Namibia ein bedingungsloses Grundeinkommen geben würde. Für jede Person ist eine bedingungslose Auszahlung von monatlich mindestens 100 N$ (dies… … Deutsch Wikipedia
Basic Income Earth Network — The Basic Income Earth Network (BIEN; until 2004 Basic Income European Network) is a network of academics and activists interested in the idea of a universal basic income, i.e. a guaranteed minimum income based solely on citizenship and not on… … Wikipedia
Basic Income Earth Network — Logo (BIEN/Earth) Das Basic Income Earth Network (Abk.: BIEN, zu deutsch: Weltweites Netzwerk Grundeinkommen) ist ein Netzwerk von Akademikern und Aktivisten, welche die Idee eines universellen Grundeinkommens unterstützen, verbreiten und darüber … Deutsch Wikipedia
Income redistribution — refers to a political policy intended to even the amount of income individuals are permitted to earn.Fact|date=July 2007The basic premise of the redistribution of income is that money should be distributed to benefit the poorer members of society … Wikipedia
Basic needs — The basic needs approach is one of the major approaches to the measurement of absolute poverty. It attempts to define the absolute minimum resources necessary for long term physical well being, usually in terms of consumption goods. The poverty… … Wikipedia
Income — This article is about theoretical attempts to define income. For its definition in United States law, see Income (United States legal definitions). Income is the consumption and savings opportunity gained by an entity within a specified time… … Wikipedia
Income taxes in Canada — constitute the majority of the annual revenues of the Government of Canada, and of the governments of the Provinces of Canada. In the last fiscal year, the government collected roughly three times more personal income taxes than it did corporate… … Wikipedia
basic rate — ➔ rate1 * * * basic rate UK US noun [S] TAX ► in the UK, the level of income tax that most people pay: »Index linked certificates are worth 4.8% to those paying tax at the basic rate. cut/increase/raise the basic rate »The party has no intention… … Financial and business terms
basic-rate — UK US noun [S] TAX ► in the UK, the level of income tax that most people pay: »Index linked certificates are worth 4.8% to those paying tax at the basic rate. cut/increase/raise the basic rate »The party has no intention of raising the basic rate … Financial and business terms
Income splitting — is a method of reducing a family s income tax in a jurisdiction that employs progressive taxation. In situations where one member of a household earns considerably more than another, they will likely be in a higher tax bracket, and thus have to… … Wikipedia
